而且看看时间,已经有些晚了,这个点,吃夜宵太早,吃晚饭又太晚,加上天气还冷,陈南伊都有些冻着了头脑发昏,便想着出去警局门口的便利店随便买点面包泡面上楼就好。
她慢悠悠地走着,不曾想,甫一出门的时候,就接到了徐祈恺的电话。
犹豫了有点久,陈南伊接了起来
还没等说什么,徐祈恺那带着磁性的嗓音沙沙地从电话那头传了过来。
“Anna,你回京城了吗?”
这话问的,陈南伊都怀疑他是不是在自己身上装了监控。
“嗯……刚到”,陈南伊有些吞吐,不太确定徐祈恺找她什么事情,回答便有些谨慎起来。
“你待会有安排吗?”,他礼貌地询问了一句,不待回答,便又急忙解释。
“是这样的,我待会和一位法国的客户敲定合约,原本要来的翻译出了点车祸,来不及赶到,之前在美国那次委托的时候,你的那位五十六弟说过,你的法语和西语那些都很不错,能不能拜托你帮帮忙呢?我会按照市价的百分之一百五付给你酬劳的”
靠,那个傻五十六弟,怎么什么都说?她的语言能力倒还行,中文磕磕巴巴一阵子以后,她现在甚至都能看得懂大致的繁体字了——可,这怎么能混为一谈啊?会说并不代表她会翻译啊!万一搞错了算谁的啊!
陈南伊直接拒绝了,诚惶诚恐,“对不起啊徐先生,合同这种东西您还是找专业的吧,我有点不舒服,也不太方便”
“这样吗?也是”,徐祈恺沉吟——毕竟她逃离夺命惊魂才没过多久,如果真要硬叫她去,也太强人所难了。
陈南伊在电话这边无声地点了点头,对对对!赶紧说算了,让她休息吧!她会好好感谢他的。
正当陈南伊这样想的时候,岂料徐祈恺竟然剑走偏锋。
“嗯,本来签这个合同是因为上次和五十六弟的新增业务而拓展的供应商,也就是签一下合同就是,如果不敲定的话,到时候就只能毁约了”
我天,这大块辣鸡,居然拿五十六弟“威胁”她。
陈南伊犹豫了。
“不然这样吧,我让人先去接你,先签合约,我把后面的宴会取消,只要能把合同签下来就好,报酬为百分之一百七十五”,徐祈恺又说。
飒气,居然拿钱“砸”她——顺便说一下,她好喜欢——被钱砸的感觉。
“然后你要是不舒服的话,我这边也可以看情况马上送你去联合医院那里的,这样可以吗?真的拜托你了,要不是事情紧急,我再也不想麻烦你的,拜托了”,徐祈恺再添筹码。
啊啊啊!连人文关爱都给到了,还是个那么贵的台阶,陈南伊简直都要感动哭了。
一阵本可以不要的沉默过后,陈南伊勉强甩掉了尴尬。
秉承着顾客就是上帝的原则,她真诚地回复了他,“额,您替我考虑的这么周到,那我自然要尽力而为的,我的上帝……oh, sorry”
陈南伊一个嘴快把上帝说了出来,赶忙住嘴,无限懊恼。
而徐祈恺明显记得这个梗意思,低沉的笑声在耳边响起,陈南伊觉得自己耳朵都痒痒起来。
“那我现在派人接你”,他说,然后挂了电话